קו חוץ

פרשנות חוץ בעברית

מצרים | עצרת ענק בכיכר אל-תחריר; שביתות והפגנות ברחבי מצרים;

with 9 comments

קו חוץ שידר את ארועי מצרים. דימי עידכן היום את הבלוג מהפלאפון, ולכן אנו מתנצלים מראש על עיצוב דליל מהרגיל ועל היעדר לינקים. רעננו את העמוד כדי לקרוא את העדכונים האחרונים.

נעלנו את קו חוץ מוקדם מהרגיל מסיבות טכניות, אבל אנחנו מבטיחים לעדכן בבוקר לגבי כל ההתפתחויות – כולל איומו של סגן הנשיא סוליימן ב"מהפך שלטוני" וההשתלטות של המפגינים על כיכר הפרלמנט.

21:30 לקט קצר של ארועי הערב: על אף דיבורים על אובדן מומנטום, עדי ראייה מדווחים כי הכיכר מלאה "לא פחות מבעצרות קודמות". היום לראשונה הצטרפו גם פועלים ועובדים מקצועיים ברחבי מצרים לשביתה, כולל 6,000 עובדים של חברת תעלת סואץ, 1,300 פועלים במפעל פלדה בסואץ, ומאות עיתונאים, שכולם פתחו בשביתות בלי הגבלת זמן, הן בסולידריות עם המפגינים בקהיר והן עם דרישות קונקרטיות לשיפור תנאי עבודתם. 34 אסירים פוליטיים שוחררו, בעוד שהאחים המוסלמים,שהתלבטו אתמול בין להסתפק בהישגים ואולי גם באפשרות לקחת תיקי רווחה פרגמטיים בממשלה כלשהי (שמעתי אותם היום מתוארים כ"ש"ס מצרים"),  הודיעו כי הם נותנים לנשיא מובארק שבוע לפרוש מתפקידו. מובארק עצמו דאג בינתיים ששר הפנים לשעבר השנוא, חביב אל-עדלי, יואשם בבגידה.

17:00 עיתונאים בעיתון הפרו-ממשלתי רוז אל-יוסוף ארגנו ההפגנה משלהם בתוך המערכת – נגד העורך. בכיכר ממשיכים להתאסף אנשים.

15:20 אנחנו מנסים לארגן כתוביות בעברית, אבל עד אז, הנה הראיון של וואיל רונים שסוחף מאז אמש צופים במזרח התיכון ובעולם, עם כתוביות באנגלית. וואיל הקים את קבוצת הפייסבוק החשובה ביותר מאחורי המחאה, ובילה את עשרת הימים האחרונים בכלא. הוא מדבר על כך שהגיבורים האמיתיים הם פעילי הרחובות ולא פעילי המקלדת; שאם הוא היה בוגד, הוא היה נשאר בביתו המפואר באמירויות; מסביר מה מניע את הצעירים בהפגנות; ורואה בפעם הראשונה תמונות של הרוגי המחאה.
youtube.com/watch?v=yW59LZsjE_g

15:15 וואיל רונים, בכיר גוגל ופעיל האינטרנט שהופך במהרה מאז שחרורו מהכלא לפנים של המהפכה, הגיע לכיכר ומנסה לעבור דרך ההמון כדי לשאת דברים.

15:02 צריך לציין כי אף שהמצב משתנה מיום ליום, ההפגנות במצרים נמשכות כבר שבועיים – חצי מהזמן שנדרש כדי להפיל את הנשיא בטוניס.

15:00 עשרים עורכי דין חתמו על עצומה הקוראת להעמיד לדין את מובארק ומשפחתו על גניבת כספי ציבור.
14:00 הפקולטה למשפטים של אונ' קהיר הודיעה על תמיכה במפגינים. אמש עשתה זאת הפקולטה למתמטיקה, שגם דרשה להפסיק את השימוש בחיילי חובה בהפגנות.

13:30 – סוליימן הודיע גם שהממשל לא ירדוף פעילים לאחר שתסתיים המחאה. הכיכר ממשיכה להתמלא.

12:45 – סגן הנשיא עומאר סוליימן הודיע היום שהממשל ניסח לוח זמנים לרפורמה שלטונית וחילופי שלטון שלווים. בינתיים, המפגינים בכיכר אל-תחריר מתארגנים להפגנה גדולה שאמורה להזכיר לממשל כי המחאה רחוקה מלהסתיים. בתוניסיה מבקר שר החוץ הבריטי וויליאם הייג, שהגיע להביע תמיכה והזדהות עם המהפכה המקומית.

Written by Dimi

פברואר 8, 2011 בשעה 12:45 pm

פורסם בכללי

Tagged with

9 תגובות

Subscribe to comments with RSS.

  1. באיזו תחנה הראיון הזה ?

    das

    פברואר 8, 2011 at 4:28 pm

  2. ראיון מוזר… הבן אדם נראה שבור לחלוטין, אבל מצד שני הוא מדגיש כל הזמן שהתנהגו אליו ממש יפה. הדחקה? הכחשה?
    ומצד שלישי, כל הדיבור שלו על החיים הטובים שלו עם הבריכה והמכוניות או על כך שהמהפכה הזו היא מהפכת נוער האינטרנט קצת הפריעו לי.

    דורי

    פברואר 8, 2011 at 4:53 pm

  3. אני לא מבין, זה שודר בטלויזיה המצרית הרגילה?

    ג'ו

    פברואר 8, 2011 at 9:16 pm

  4. זה שודר בערוץ מצרי פרטי, Dream TV. כך שרבבות מצרים אכן יכלו לראות אותו.

    twentyfivehours

    פברואר 8, 2011 at 9:20 pm

  5. דורי – יכול מאוד להיות אכן לא עינו אותו, כמו שלא עינו עיתונאים ואח"מים אחרים שנעצרו. אחרי הכל, תפקידו הפוליטי העיקרי של רונים היה להוביל את המחאה של חאלד סעיד – איש עסקים מצרי צעיר (בן גילו של רונים), שעונה למוות בידי המשטרה בשנה שעברה. נראה לי ששירותי הבטחון המצרים השכילו להבין שהם לא צריכים אותו מארטיר פעמיים.
    לגבי הבית והמכוניות – להבנתי הוא אמר שאם הוא היה בוגד, הוא היה נשאר בבית שלו באמירויות וכד'; והוא התעקש שהמהפכה הזאת היא של נוער האינטרנט -נוער הרחובות, אבל שהגיבורים האמיתיים הם אלה שנמצאים ברחובות, ולא "אלה שישבו מאחורי המקלדת."

    twentyfivehours

    פברואר 8, 2011 at 9:23 pm

  6. ממש לא באתי לזלזל בו, פשוט היה קשה להבין משהו מהראיון בגלל שהוא פשוט התפרק שם לחלוטין. ופשוט לא הצלחתי להבין למה הוא היה כזה שבר כלי.

    דורי

    פברואר 8, 2011 at 10:17 pm

    • יש גרסא עם תרגום סימולטני לאנגלית בקישור –

      אסף

      פברואר 8, 2011 at 11:08 pm

  7. כל הכבוד לכם קו חוץ. התמכרתי. לא יאמן כמה פשוט וענייני יכול להיות דיווח כשמורידים את הפרשנות המתנשאת המתחכמת המתלהמת של חלק גדול מהפרשנים והעיתונאים בארץ. המהפכה הזאת מרגשת אותי מאד ואני לא מבינה איך אנשים בארץ מרשים לעצמם להיות עיוורים נוכח העוצמה הזאת של התקוממות עממית יוצאת דופן למען הזכויות הבסיסיות ביותר. יש לנו הרבה מה ללמוד מהם.

    סיון

    פברואר 8, 2011 at 11:40 pm

    • כתבת יפה, סיון. אני מזדהה לחלוטין עם הנאמר.

      אלעד

      פברואר 9, 2011 at 10:09 am


להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: