קו חוץ

פרשנות חוץ בעברית

מצרים | שישי: מובארק נאחז בשלטון, זורק למפגינים עצם: מפטר את הממשלה

with 14 comments

["באולפן:" דימי ריידר | עוד אצבעות על הדופק:  אייל קליין, שאול חנוכה, איתמר שאלתיאל, הגר שיזף]

קו חוץ שידר  ב"שידור חי" את המתרחש ברחובות מצרים במהלך יום שישי. התבססנו על הבלוג החי של ה"גרדיאן" הבריטי, ועל דיווחים ישירים של עדי ראייה. נחזור לדווח מחר, אור ליום שבת.

02:00 ועכשיו באמת – הלכנו לישון (טוב– חלקנו הלכו לרייב הגדול למען הפליטים, אבל אלה שלא – הלכו לישון). תודה  לכל הקוראות, הקוראים, ולכל מי שהפיצו את הבלוג ועזרו לנו להחיות אותו אחרי הפסקה של חצי שנה. נחזור מחר עם המשך הדיווחים החיים. לילה טוב

01:55 נשיא ארה"ב ברק אובמה מסר הצהרה קצרה מאוד בוושינגטון. הוא אמר שהוא שוחח עם מובראק מיד לאחר הנאום של הלז, ואמר לו שעכשיו הוא צריך לקיים את מה שהוא הבטיח. המפגינים מצידם, צריכים להתנהג יפה ובלא אלימות. ארה"ב מצפה לרפורמות. ואם אפשר, להסיר את המגבלות על האינטרנט. בקיצור – ארה"ב ממשיכה לשבת על הגדר, ומבקשת מכל מי שמקשר בינה לבין העקרון הדמוקרטי להנמיך ציפיות.

01:15 22 טנקים נכנסו לכיכר אל-תחריר. המפגינים נמלטים לרחובות שמסביב.

01:00 הסיכום שלנו לנאום מובראק: הנשיא כנראה רצה לתת להמונים להוציא קיטור במהלך היום, לזרוק להם עצם – פיטורי הממשלה – בלילה, ואם הם לא יסתפקו בעצם, להכנס בהם כמו שצריך למחרת. אבל נדמה שהוא לא לקח בחשבון את מה שהמגע הקרוב והבלתי-אלים יחסית עם המפגינים יעשה לחיילים. הסצינות של חיילים ושוטרים עוברים לצד המפגינים לא היו חלק מהתוכנית של מובראק, והן מעידות על סדקים אמיתיים ואימתניים שנפערו במערכת השלטונית שהוא בנה. הסיפור רחוק מלהיגמר – נראה מה יילד יום.

01:00 האחים המוסלמים לאחר הנאום: מובראק חייב להתפטר.

00:47 אלג'זירה: המפגינים בקהיר מגיבים בבוז לנאום של מובראק. מש"ל?

00:40 אלג'זירה: הנאום הוקלט מראש.

00:30 נאום מובארק הסתיים. החדשה הגדולה: הוא מפטר את הממשלה. החדשה הגדולה יותר: למרות שכל ההפגנות כוונו לא נגד הפונקציונרים שתחתיו אלא נגדו אישית, הוא נשאר בשלטון. סביר מאוד להניח: מעט מדי ומאוחר מדי. ראויה לציון: החוצפה שבלקחת קרדיט על ההפגנות נגד עצמו.

00:17 מובארק מדבר בשידור חי

– פיטר את הממשלה

– מדבר על עצמו בלשון עתיד, מתכוון להשאר בשלטון

– מדבר על דיאלוג וכד' ועל המשך הרפורמה

– "אני, כנשיא, מרשה לאנשים להפגין במסגרת החוק"

00:15 NILE TV : מובארק ידבר במקום יו"ר הפרלמנט

00:05 הפוטנציאל של ההודעה מיו"ר הפרלמנט מאוד רחב, בין השאר כי הוא ממלא מקומו של הנשיא. האם ידווח כי מובארק עזב את המדינה?

23:48 ערוץ 10 טוען שמובארק ברח לשוויץ (תודה לניתי)

23:27 כמה עדכונים מהירים: אל-ג'זירה מדווח ששורה של פקידים ואנשי עסקים בכירים עוזבים ברגעים אלה את המדינה. אחד מהם הוא כנראה אחמד עז, תעשיין פלדה וקרמיקה מרכזי. דיווח לא מאומת בעיתון אחב'אר אל'ערב טוען כי מובארק עצמו נמלט מהמדינה. יו"ר הפרלמנט אמור למסור הודעה חשובה לתקשורת בחצי שעה הקרובה.

22:56: דובר המפלגה של אל-ברדאעי לאל-ג'זירה: מבחינתנו, המשטר המצרי כבר נפל. אנחנו בשלב חדש.

22:36 אל גז'ירה: לפי בית החולים הכללי בסואץ, ישנם 11 הרוגים עד כה ו-20 פצועים קשה בעיר.

22:30 דובר הבית הלבן, רוברט גיבס, מנהל מסיבת עיתונאים ומנסה נואשות לומר כמה שפחות. באופן כללי, ארה"ב קוראת לממשל במצרים "להקשיב" למפגינים ולבוא לקראתם. ארה"ב מהלכת על הגדר, אבל כנראה לא תבכה יותר מדי אם מובארק יפול.

22:00 הרמטכ"ל המצרי קטע ביקור בארה"ב ונמצא בדרכו למצרים.

21:50 אל ג'זירה: אלפי מפגינים יוצרים מגן אנושי מסביב למוזיאון הלאומי. 

21:40 מתנצלים על ההפסקה הקצרה בשידורים. עדכון: ארה"ב הודיעה שתשקול מחדש את חבילת הסיוע למצרים לאור הארועים האחרונים. זה יכול להיות הקש האחרון שיגרום לצבא, שחי מהסיוע הנ"ל, לנטוש את מובארק.

20:43 רויטרס הזניקו את מספר הנפגעים מ410 ל870

20:41 עדי ראיה: שוטרים וחמישה עשר אנשי צבא השליכו את הנשק שלהם לנילוס כאקט של סולידריות עם המפגינים

20:30 דיווח: בדואים בסיני פתחו בקרבות יריות עם המשטרה

20:25 מפגינים פרצו לאולפני הטלוויזיה הממלכתית במצרים והתחילו להשמיד ציוד. בינתיים, מטה מפלגת השלטון ממשיך לבעור. תושבים מנסים למנוע מהאש להתפשט למוזיאון הלאומי הסמוך.

20:24 אלכסנדריה: מפגינים מברכים לשלום חיילים, מטפסים על טנקים, מחליפים חיבוקים ולחיצות ידיים

20:20 דובר משרד החוץ, יגאל פלמור, ל"קו חוץ": השגרירות בקהיר לא פונתה.

20:10 סוכנות AP: המפגינים השתלטו על משרד החוץ

20:00 טוויטר מתעקש: מסוקים פינו את סגל השגרירות הישראלית בקהיר

19:55 דיווח בטוויטר: ירי באש חיה על מפגינים בקהיר. 4 מתים לפחות

19:51 עוד דיווח: אש מתוך תחנות המשטרה אל עבר הצבא והמפגינים. מי נגד מי?

19:46 דיווח ראשוני: התנגשויות בין הצבא למשטרה במצרים

19:45 הערכה ראשונית לגבי מספר הפצועים היום: 410 (רויטרס)

19:38 איפה מובארק? הנשיא המצרי היה אמור לפנות לעם לפני למעלה משעה וחצי. בטוויטר מנחשים שהוא יבטל את הנאום כליל, או שהצבא יתפוס את השלטון במדינה כבר בשעות הקרובות (תודה לליסה גולדמן). מה שברור הוא שמובארק לא נהנה מהתמיכה המערבית שהוא אולי ציפה לה. בריאן וויטאקר, עורך בכיר בגרדיאן, ניתח את הצהרות הילארי קלינטון כך:

"נראה לי שקלינטון מכוונת לפרישה מוסכמת של מובארק והרחבת החירויות הפוליטיות. אני חושב שארה"ב מנסה לבנות פתרון שיגן על האינטרסים העיקריים שלה [במצרים]: הסכם השלום עם ישראל, תעלת סואץ, ושיתוף פעולה נגד הטרור."

19:23 מצלמת האינטרנט של סי-אן-אן בקהיר: מפגינים מתחילים להקים באריקדות מחביות ומוטות ברזל.

19:22 שני קהלים שונים של מפגינים מנסים לפרוץ אל הטלוויזיה הממלכתית ואל משרד החוץ המצרי

19:17 הצבא תפס שליטה בסואץ, כולל על תחנות המשטרה

19:14 האמריקאים רוצים לפעול בשיתוף גם עם הממשל המצרי וגם עם העם המצרי. כלומר – שיאכלו עוגות (וישאירו אותן שלמות)

19:11 הילארי קלינטון במסיבת עיתונאים: ארה"ב דורשת ממצרים להסיר את ההגבלות על התקשורת, ומוחה על האלימות נגד המפגינים.

18:51 עדי ראייה: אש חיה והתנגשויות בין הצבא למפגינים מול הפרלמנט בקהיר.

18:47 רויטרס: המפגינים מטפסים על הטנקים ומנסים להשתלט עליהם

18:41 ייתכן והדיווח על הפגזים היה שגוי, והרעש היה של מיכלי דלק מתפוצצים. שריפות בכמה מוקדים באלכסנדריה.

18:40 מכונות יריה בכיכר אל-תחריר. הכיכר מלאה באנשים. אלוהים ישמור

18:31 ירי מנשק כבד, כולל מה שנשמע כמו פגזים, נשמע באל-ג'זירה.

18:26 המטה הראשי של מפלגת השלטון במרכז קהיר עולה באש.

18:25 אתחנתא קומית באדיבות התקשורת המצרית הרשמית: הממשלה נאלצה להטיל עוצר בגלל גל ספונטני של ביזה של בנקים ובתי מלון.

18:21 טנקים ברחובות העיר סואץ, שמוקדם יותר דיווחנו שנכבשה כליל על ידי המפגינים. לא ברור אם יש נפגעים

18:15 NILE-TV משדרים תמונות של טנק בקהיר.

18:10 בינתיים נראה שהמפגינים מתעלמים מהעוצר, ואף העלו באש רכב משוריין של הצבא:

18:00 העוצר נכנס לתוקף. בשעה הקרובה נדע למי נאמנות הקצינים והחיילים של צבא מצרים – לנשיא או להמונים.

17:55 חמש דקות לעוצר. מובארק יפנה לאומה בעוד זמן קצר. אלג'אזירה התבקשו רשמית להפסיק לשדר.

17:51 כוחות הבטחון המצרים מנסים להשתלט על אולפני קהיר של אלג'אזירה באנגלית, כנראה בתיאום עם תחילת העוצר עוד 9 דקות.

17:49 למי שלא ראה, ככה נראתה תנועת האינטרנט אל- ומ-מצרים אתמול. שימו לב לעליה החדה – והצניחה החדה כשהשלטון הוריד את השאלטר:

17:45 כוחות הבטחון החלו לפנות את כיכר השחרור (אל-תחריר) בקהיר, שעמוסה במפגינים. ככל הנראה, מפנים דרך לצבא.

17:36 פקודת העוצר ניתנה אישית על ידי מובארק, שע"פ דיווחים שונים נמצא בכלל בשארם-אל-שייח.

17:35 אנשי בטחון מצרים פרצו לבניין המאכלס את רוב משרדי התקשורת הזרה בקהיר

17:32 תיקון: העוצר יתחיל בשעה שש וימשך עד שבע בבוקר למחרת. לא נראה כאילו מישהו מתכוון לציית.

17:31 עוצר מוחלט הוכרז בסואץ, אלכסנדריה וקהיר. נראה שהצבא עומד להכנס.

17:30 עוצר מוחלט הוכרז הרגע בקהיר

17:27 המפגינים השתלטו על תחנת משטרה נוספת בסואץ. אלכסנדריה נפלה לידי המפגינים – המשטרה חדלה מכל פעילות בעיר השניה בחשיבותה במצרים.

17:23 הצבא המצרי התחיל להכנס לקהיר. לפי אלג'אזירה, המפגינים מדברים עם החיילים ומריעים להם, מנסים למשוך אותם לצד שלהם.

17:07 גיוס כללי בצבא מצרים. הארמייה השלישית לפחות נקראה להתגייס מייד. חיילים מוחזרים מחופשות. דווח לפחות על גדוד משוריין 36, חטיבה של חיל התותחנים, ו-18 גדודי נ"מ. ייתכן שימוש בחיל האוויר. עיתונאים זרים אינם מורשים לצאת משדה התעופה בקהיר.

16:57 סוריה ניתקה את האינטרנט במרבית המדינה

16:52 הערכות לגבי מספרי המפגינים מחוץ לקהיר: אלכסנדריה 200-150 אלף, מניה 40 אלף, פורט סעיד 50 אלף, 70 אלף בזקאזיק, 40 אלף באלמנסורה. באלכסנדריה ההמונים עורכים לוויה ספונטנית והמונית למפגין שנהרג מירי השוטרים.

16:41 מנהיג האופוזיציה אל-ברדעי הושם במעצר בית.

16:40 בעיר אלמאנצורה, עשרות אלפי מפגינים החריבו כליל את מבנה מפלגת השלטון.

16:33 העיר הראשונה ליפול באופן מוחלט לידי המפגינים היא כנראה סואץ. כוחות המשטרה נטשו את העימות. המפגינים פרצו לתחנת המשטרה המקומית ושחררו את כל העצורים.

16:28 אלג'זירה: בניין מפלגת השלטון התחיל לעלות באש מבפנים עוד לפני שהמפגינים פרצו אליו. האם זה אומר שפעילי המפלגה הציתו אותו בעצמם? לא ברור. מפגינים באלכסנדריה מעניקים טיפול רפואי לשוטרים. (תודה לאייל קליין)

16:24 הכסף מדבר: רשת אל-ארעבייה מדווחת שסוכנות הדירוג פיטץ' שינתה את דירוג הכלכלה המצרית מ"יציבה" ל"שלילית".

16:19 מפגינים נוצרים יוצרים שרשרת אנושית סביב המפגינים המוסלמים שמתחילים להתפלל ברחובות.

16:16 רשת אל-ארעבייה מדווחת כי מפגינים ושוטרים התחילו ללחוץ ידיים בלפחות מוקד אחד בקהיר.

16:02 סוכנות AP שחררה סרטון לא-ערוך של אלפי מפגינים מול כמה מאות שוטרים:


16:00 מיקרו-פרשנות מידיד הבלוג באלכסנדריה: "מה שבטוח, השבוע הזה סתם את הגולל על האפשרות שג'מאל מובארק יירש את אביו." לפי דיווח לא מאושר, ג'מאל ומשפחתו נמלטו לבריטניה כבר ביום שלישי.

15:55 אל-ג'זירה: גשר ה6 באוקטובר, שמחבר בין קהיר לגיזה, נסגר. קודם לכן דווח כי המפגינים הצליחו לדחוק ממנו את המשטרה. עדי ראייה מדווחים על נשים שנוהגות מהפגנה להפגנה ומחלקות מים למפגינים.

15:47 סוכנות AP שחררה סרטון שמתעד הרג של מפגין בידי כוחות הבטחון אתמול. הסרטון קשה לצפיה.

15:45 בינתיים, במסגרת הקומדיה שנלווית לכל דרמה.  ערוץ הטלוויזיה הממלכתי של מצרים, בה מאז אתמול משובשת קשות תקשורת האינטרנט והסלולר, מדווח כך: "נרשמו שיבושים קלים ברשת הסלולרית. לא היו שום התנגשויות ולא הייתה אלימות מצד כוחות הבטחון. אנחנו מדווחים את האמת. הכל בסדר."

15:40 ארגון Human Rights Watch מדווח כי המשטרה באלכסנדריה התחילה לסגת. המפגינים מחלקים מים לשוטרים שנשארו.

15:30 מספר מקורות, ביניהם הגרדיאן, מדווחים כי שוטרים בכמה מוקדים בקהיר התחילו לעבור לצד המפגינים. כתב הגרדיאן ג'ק שנקר מדווח שראה קצין בכיר זורק לרצפה רימון גז מדמיע. במקום אחר, נראו שוטרים פושטים את מדיהם ומצטרפים אל הקהל. בינתיים,  עדי ראייה מספרים שכיכר השחרור (אל-תחריר) מלאה במפגינים, אבל המשטרה יורה כדורי גומי וגז מדמיע מהגגות.

15:20 מפגינים בעיר אסמעיליה השתלטו והחריבו את מטה מפלגת השלטון

 

 

 

Written by Dimi

ינואר 28, 2011 בשעה 3:32 pm

פורסם במצרים

Tagged with

14 תגובות

Subscribe to comments with RSS.

  1. Nile New בערבית מראים מפגינים אבל התמונות נראות פסטוראליות ביחס לערוצים האחרים.

    שאול

    ינואר 28, 2011 at 3:49 pm

  2. מושל לוקסור הניילטיוי באנגלית: 500 מפגינים פוזרו בשלווה בלוקסור. המשטרה רק רצתה להגן על התיירים. למפגינים ניתן לצעוק את סיסמותיהם.

    שאול

    ינואר 28, 2011 at 4:22 pm

  3. אל ג'זירה בערבית נעלם מניילסעט. לאל ג'זירה אינגליש שלום.

    שאול

    ינואר 28, 2011 at 4:45 pm

  4. […] "קו חוץ" מעדכנים בעברית […]

    העוקץ

    ינואר 28, 2011 at 6:22 pm

  5. אני לא מוצאת דיווח בשום מקום אחר על מכונות יריה. על מה אתם מתבססים?

    Meme

    ינואר 28, 2011 at 6:52 pm

  6. מטורף. תודה על העדכונים.

    galithatan

    ינואר 28, 2011 at 6:53 pm

  7. סופסוף בעברית. לפי הדיווחים, מהפכה של ממש. לפי תגובת ישראל, כאילו לא קרה כלום.

    irity

    ינואר 28, 2011 at 7:19 pm

  8. בתוניסיה מהפכת היסמין מקבלת גוונים איסלאמיסטים
    http://bit.ly/hZxztN

    אורי סבח

    ינואר 28, 2011 at 9:35 pm

  9. […] לא ניתן היה למצוא שום דיווח ישראלי סביר, גיליתי את אתר האינטרנט המצויין הזה שממלא את הפונקציה החשובה של עדכון ידיעות חוץ בזמן […]

  10. כל הכבוד על עבודתכם!
    אם תצטרכו משהו שכולל בו את המילה סטטיסטיקה, תבקשו…

    טל גלילי

    ינואר 28, 2011 at 10:51 pm

  11. […] קו חוץ – עברית […]

  12. ערוץ 10 טוען שמובאראק ברח לשוויץ

    נתאי

    ינואר 28, 2011 at 11:47 pm

  13. מישהו יודע האם ואיפה אפשר לראות אל ג'זירה בערבית באינטרנט? אני לא מוצא באתר שלהם.

    אלי

    ינואר 29, 2011 at 10:39 am


כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: